Deaf Culture Question of the Week — Dr. William (Bill) Newell
For ASL & Deaf Studies classrooms

The questions your students ask — answered clearly, and ready to teach.

Over two hundred of the real questions students bring to Deaf culture and ASL classes, gathered and answered by a career Deaf educator — a supplemental text that fits alongside the curriculum you already teach.

Whether you're a teacher, a student, or someone simply curious about Deaf culture, DCQW gives you clear, accurate explanations that deepen understanding and spark meaningful conversations.

Question of the Week 01 / 05
A student asks…

Where did the football huddle come from?

The short answer

It's often credited to Gallaudet University's football team in the 1890s, who huddled so opposing Deaf teams couldn't read their signed plays. A Deaf innovation the whole sport adopted.

1 of 5
Why teachers use it

You already know Deaf culture. This helps you teach it.

Every term, students arrive with the same questions — about ASL, Deaf history, identity, and the politics of language. This book gathers the best of them with clear, sourced answers, so you have a ready reference to assign, discuss, or hand a curious student instead of rebuilding it from scratch each semester.

  • Drops into your existing ASL or Deaf-studies course as a supplemental text
  • One question per topic — ready for entry tasks, exit tickets, and discussion
  • Sourced, accurate answers from a career Deaf educator you can stand behind
It is a supplemental text that fits seamlessly alongside any ASL curriculum, offering teachers and learners a culturally grounded way to deepen their understanding of Deaf culture.
Dr. Keith M. CagleFrom the foreword
What's inside

Eight chapters. One recurring format: a real question, a real answer.

The full scope your students ask about — organized so you can assign a chapter, pull a single question, or point a student to exactly the right page.

01

Historical Figures & Events

The people and turning points that shaped Deaf history — and why they still matter today.

02

Schools for the Deaf

Residential schools, mainstreaming, and the debates that continue to define Deaf education.

03

Artists & Actors

The Deaf artists, performers, and controversies that shaped Deaf art from past to present.

04

Deaf People in Sports

From Deaf clubs to the Deaflympics — and how the football huddle got its start.

05

Deaf Identity

Values, norms, and everyday customs of a culture built around a visual language.

06

Of, By, and For

How Deaf people built their own organizations, advocacy networks, and community institutions.

07

The Politics of Language & Culture

Power, policy, and the long fight over who gets to define Deaf culture and Deaf language.

08

American Sign Language

What ASL is, what it isn't, and how it actually works as a fully visual, fully human language.

For Students & Readers

DCQW is written to be accessible and engaging for anyone learning about Deaf culture. Each question includes a clear explanation, examples, and cultural insights that help you understand not just what the answer is, but why it matters.

Who it's for

Written for teachers first.

Teachers & programs

Built for your classroom

A supplemental text that drops into your existing ASL or Deaf-studies course — ready for entry tasks, exit tickets, discussion prompts, or the questions students raise mid-lesson. Decide once whether it's right for your students, and it earns its place all semester.

Students & interpreters

A reference they'll keep

Plain-language answers your students and interpreting trainees can turn to long after the lecture ends.

Families & the curious

For everyone else who asks

Clear answers, no jargon — for the parents, friends, and coworkers your students end up explaining Deaf culture to.

Dr. William (Bill) Newell
About the author

Dr. William (Bill) Newell

Retired NTID / RIT faculty · Former principal, Washington School for the Deaf

For decades, Dr. Newell has stood at the front of the classroom and the school — a steady presence in Deaf education who worked with students, families, and colleagues as they navigated questions about ASL, Deaf schooling, and cultural understanding. This book gathers many of those questions and answers them with the care of someone who has spent a career listening, learning, and teaching within the Deaf community.

  • Faculty at the National Technical Institute for the Deaf (NTID) at RIT
  • Former principal of the Washington School for the Deaf
  • A career spent teaching, leading, and supporting the conversations reflected in this book
From the foreword

Dr. Keith M. Cagle

Retired Chairperson, ASLIE Department, National Technical Institute for the Deaf (NTID), Rochester Institute of Technology (RIT)

“This book is fun, accessible, and versatile… a culturally grounded way to deepen understanding of Deaf culture.”
“What began as a schoolwide engagement tool has now grown into a resource and treasure for teachers, students, families, and professionals across the country…”
A ready-made activity

Try the quiz — or assign it.

Use it as a warm-up, an entry task, or a discussion starter in class. And if you're new here and haven't taken the Deaf Culture Question of the Week quiz, you can try it anytime — it's a quick, engaging way to explore what you know about Deaf culture and ASL.

Take the quiz →
Reserve your copy

Bring it into your classroom.

Over two hundred of the questions your students ask about the Deaf world — answered clearly, by a career Deaf educator who spent decades getting them right.

DCQW is for anyone who wants a deeper, clearer understanding of Deaf culture — teachers, students, families, and lifelong learners.

Be the first to know when the book is published. Teacher or program? Ask about desk and exam copies.

DCQW — Deaf Culture Question of the Week © Dr. William (Bill) Newell · Deaf Culture Question of the Week